La figura di una sirena sbucò dalla nebbia.
Era la polena di una nave.
Ora Jacob riusciva a vedere la bandiera.
Era una bandiera nera, con un teschio e due ossa incrociate… il Jolly Roger!
«è una nave pirata! è una nave pirata!»
TORNA JACOB DUE-DUE, DI MORDECAI RICHLER